La Parada del Cid se encuentra ubicada en la localidad burgalesa de Espinosa de Cervera, en la ladera de los montes de Cervera a poco más de 1.000 metros de altitud y rodeado de majestuosos encinares y sabinares, los cuales han sido declarados patrimonio nacional. Este asombroso paraje brinda la posibilidad de realizar numerosas rutas de montaña ya sea utilizando quads o bicicletas y rutas de senderismo, así como disfrutar de las tradiciones culturales y gastronómicas castellanas. El relax y la paz están asegurados.

Desde el reconocimiento del mismo pueblo con la visita a sus bodegas, la Iglesia románica del siglo XII donde destaca el ábside con figuras talladas en los canecillos de piedra, la fuente románica, el lavadero, la Casa del curato y sus ermitas de San Ginés y de Talamanquilla, esta última en valle rodeado de pinares y sabinares; hasta excursiones por el mismo termino municipal que llevaran al visitante a conocer hermosos parajes.